APPLE AirPods Max 2 - Mitternacht

AirPods Max 2 - Sound. Remastered.

• Bis zu 1,5x bessere Aktive Geräuschunterdrückung als bei der vorherigen Generation.1
• Verbesserter Hi‑Fi Sound. Für einen grandiosen Klang mit satten Bässen, vollen Mitten und klaren Höhen.
• Neue, smarte Features: Live Über­setzung2, Adaptives Audio3, Konver­sations­erkennung.3
• Over‑Ear Design. Bester Halt und Komfort, vom Kopfbügel bis zum Ohr­polster – in fünf brillanten Farben.
• Das ultimative Over-Ear Hör­erlebnis.

Die AirPods Max wurden für einzigartigen Komfort entwickelt, der eine optimale akustische Abdichtung ermöglicht – damit du in jeden Sound eintauchen kannst.

Drücke die Digital Crown, um Musik abzuspielen und zu pau­sieren, ein Foto oder Video aufzunehmen, dich in Anrufen stummzuschalten oder um die Stummschaltung aufzuheben. Und drücke zweimal, um Songs zu überspringen oder Anrufe zu beenden.

Drehe, um die Lautstärke präzise zu steuern.4 Die Bespannung des Kopfbügels besteht aus einem atmungsaktiven Netzgewebe, das das Gewicht verteilt, um den Druck auf den Kopf zu reduzieren. Die Ohrpolster werden aus akustisch optimiertem Memory Foam und einem speziell entwickelten Netzgewebe gefertigt – für eine Passform, die die Grundlage für unglaublichen Sound ist. Die Hörmuscheln aus beeindruckendem eloxiertem Aluminium haben einen Mechanismus, durch den sich beide unabhängig drehen und so den Druck ausgleichen können.

Die Teleskoparme lassen sich nahtlos aus dem Edel­stahlrahmen ausfahren – und bleiben in der eingestellten Position, für eine einheitliche Passform und perfekte Abdichtung.

Klangwunder der Wissenschaft.

Mit der Power des H2 Chip liefern die AirPods Max 2 einen noch beein­druckenderen detailreichen Hi‑Fi Sound. Ein neuer Verstärker mit hohem Dynamikbereich sorgt für noch mehr Dynamikreserve, die der speziell entwickelte Treiber für sattere Bässe, natürlichere Vocals und präzisere Lokalisierung von Instrumenten nützt – und das über ein breiteres Klangbild hinweg.

Verbesserte Aktive Geräuschunterdrückung.

1 Mit der Power des H2 Chip werden die AirPods Max 2 noch immersiver, da sie noch mehr unerwünschte Geräusche reduzieren – mit bis zu 1,5x besserer Aktiver Geräuschunterdrückung als bei der vorherigen Generation. Neue Computational Audio Algorithmen wirken mehr externen Schallquellen mit Antischall entgegen – ohne die Klangqualität zu beeinträchtigen.

Adaptives Audio3 passt die Geräuschunterdrückung automatisch an, je nachdem wo du gerade bist. Egal ob in ruhigen Büros oder lauten Cafés – Adaptives Audio sorgt für ein optimales Hörerlebnis. Oder drücke die Taste für den Hörmodus, um zum Transparenzmodus zu wechseln, der Außengeräusche durchlässt, damit du auf natürliche Weise mit deiner Umgebung interagieren kannst.

Live Übersetzung2 mit der Power von Apple Intelligence. Mit Live Übersetzung war es noch nie einfacher, sich mit Menschen zu unterhalten, die eine andere Sprache sprechen. Halte einfach die Taste für den Hörmodus gedrückt, um die Sprache der Person, mit der du dich unterhältst, mit den AirPods Max 2 in deine bevor­zugte Sprache übersetzen zu lassen.

Konversationserkennung.3 Wenn du anfängst zu sprechen, macht die Konversationserkennung automatisch alles leiser, was du dir gerade anhörst, und verstärkt die Stimmen vor dir. So bleibst du in Verbindung und Gespräche fühlen sich ganz natürlich an. Und wenn du zu Ende gesprochen hast, wird die vorherige Lautstärke deiner Musik wieder hergestellt.

Laute Geräusche reduzieren und Personalisierte Lautstärke. „Laute Geräusche reduzieren“ ist standardmäßig in den Hörmodi Transparenzmodus und Adaptives Audio aktiviert. Es hilft dabei, laute Umgebungsgeräusche automatisch zu unterdrücken, ohne die Audioqualität zu beeinträchtigen. Und die Personalisierte Lautstärke7 lernt im Laufe der Zeit, die Lautstärke an verschiedene Umgebungen anzupassen. So bekommst du immer das perfekte Hörerlebnis, egal wo du bist.

Fußnote:

1 Bis zu 1,5x bessere Aktive Geräusch­unter­drückung als bei der vorherigen Generation beim Test nach IEC Norm 60268‑24.

2 Die Live Übersetzung mit AirPods funktioniert auf AirPods 4 mit Aktiver Geräusch­unterdrückung und AirPods Pro 2 und neuer mit der neuesten Firmware, wenn sie mit einem iPhone mit aktivierter Apple Intelligence und iOS 26 und neuer gekoppelt sind. Live Übersetzung mit AirPods funktioniert auf den AirPods Max 2 mit der neuesten Firmware, wenn sie mit einem iPhone mit aktivierter Apple Intelligence und iOS 26.4 und neuer gekoppelt sind. Verfügbar als Betaversion. Einige Features sind u. U. nicht in allen Regionen oder Sprachen verfügbar. Weitere Infos gibt es unter Verfügbarkeit von Features.

3 Verfügbar auf den AirPods 4 mit Aktiver Geräusch­unter­drückung oder AirPods Pro 2 und neuer mit der neuesten Firmware, wenn sie mit kompatiblen Geräten mit iOS 18, iPadOS 18 oder macOS Sequoia und neuer gekoppelt sind. Verfügbar auf den AirPods Max 2 mit der neuesten Firmware, wenn sie mit kompatiblen Geräten mit iOS 26.4, iPadOS 26.4 oder macOS 26.4 und neuer gekoppelt sind.

4 Verfügbar auf den AirPods 4, AirPods 4 mit Aktiver Geräusch­unter­drückung oder AirPods Pro 2 und neuer mit der neuesten Firmware, wenn sie mit kompatiblen Geräten mit iOS 18, iPadOS 18 und neuer gekoppelt sind. Verfügbar auf den AirPods Max 2 mit der neuesten Firmware, wenn sie mit kompatiblen Geräten mit iOS 26.4 oder iPadOS 26.4 und neuer gekoppelt sind.

5 Audio mit extrem niedriger Latenz und Lossless Audio erfordern eine kabelgebundene USB‑C Verbindung und kompatible Inhalte von unterstützten Apps und Diensten.

6 Kompatible Hardware und Software erforderlich. Funktioniert mit kompatiblen Inhalten in unterstützten Apps. Nicht alle Inhalte sind in Dolby Atmos verfügbar. iPhone mit TrueDepth Kamera erforderlich, um ein personalisiertes Profil für 3D Audio zu erstellen, das auf allen Apple Geräten mit dem neuesten Betriebssystem synchronisiert wird, einschließlich iOS, iPadOS, macOS und tvOS.

7 Verfügbar auf den AirPods 4, AirPods 4 mit Aktiver Geräusch­unter­drückung, AirPods Pro 2 und neuer oder AirPods Max 2 mit der neuesten Firmware, wenn sie mit kompatiblen Geräten mit dem neuesten Betriebssystem gekoppelt sind, einschließlich iOS, iPadOS und macOS.

8 Die Tests wurden von Apple im Jänner und Februar 2026 durchgeführt mit Prototypen von AirPods Max 2, die mit handelsüblichen iPhone 17 Pro Max Geräten verbunden waren, alle mit Software-Prototypen. Die Wiedergabeliste umfasste 358 einzelne Audiotitel, die im iTunes Store gekauft wurden (256 kbit/s AAC). Die Lautstärke war auf 50 % eingestellt. Die Aktive Geräuschunter­drückung war aktiviert. 3D Audio war auf „Fixiert“ eingestellt. Bei den Tests wurde die Batterie der AirPods Max komplett durch Audio­wiedergabe entladen, bis die AirPods Max die Wiedergabe einstellten. Die Batterielaufzeit hängt von den Geräteeinstellungen, der Umgebung, der Verwendung und vielen weiteren Faktoren ab.

9 Verfügbar auf den AirPods 4, AirPods 4 mit Aktiver Geräusch­unter­drückung oder AirPods Pro 2 und neuer mit der neuesten Firmware, wenn sie mit kompatiblen Geräten mit iOS 18, iPadOS 18 oder macOS Sequoia und neuer gekoppelt sind. Verfügbar auf den AirPods Max 2 mit der neuesten Firmware, wenn sie mit kompatiblen Geräten mit iOS 26.4, iPadOS 26.4 oder macOS 26.4 und neuer gekoppelt sind.

10 Erfordert einen Apple Account und ein kompatibles Apple Gerät mit dem neuesten Betriebssystem.

11 Erfordert ein kompatibles Apple Gerät mit dem neuesten Betriebssystem. Die Kompatibilität variiert je nach Feature. Einrichten per Fingertipp und automatisches Wechseln von Geräten erfordern einen Apple Account.

12 Verfügbar auf den AirPods 4, AirPods 4 mit Aktiver Geräusch­unter­drückung oder AirPods Pro 3 mit der neuesten Firmware, wenn sie mit kompatiblen Geräten mit iOS 18, iPadOS 18 oder macOS Sequoia und neuer gekoppelt sind. Verfügbar auf den AirPods Max 2 mit der neuesten Firmware, wenn sie mit kompatiblen Geräten mit iOS 26.4, iPadOS 26.4 oder macOS 26.4 und neuer gekoppelt sind. Aktualisiere für die beste Performance auf die neueste Software.

13 4x bessere Aktive Geräusch­unter­drückung im Vergleich zu den ersten AirPods Pro und den AirPods 4 mit Aktiver Geräusch­unter­drückung. Die Bewertung zur weltbesten Aktiven Geräusch­unterdrückung wurde getestet im Juli 2025 nach IEC Norm 60268‑24 im Vergleich mit den meistverkauften kabellosen In‑Ear Kopfhörern, die kommerziell verfügbar waren.

14 Der integrierte Herzfrequenzmesser ist für die Nutzung während Workouts mit der Fitness App und kompatiblen Apps anderer Anbieter auf einem iPhone mit iOS 26 und neuer bestimmt. Weitere Infos unter support.apple.com/de‑at.

15 Die Hörtest- und Hörgerätfunktionen werden auf AirPods Pro 2 und neuer mit der neu­esten Firmware unter­stützt, die mit einem kompa­ti­blen iPhone oder iPad mit iOS 18 oder iPadOS 18 und neuer gekop­pelt sind. Sie sind für Per­sonen ab 18 Jahren bestimmt. Die Hörgerätfunktion wird auch auf einem kompa­ti­blen Mac mit macOS Sequoia und neuer unter­stützt. Sie ist für Per­sonen mit leicht bis mäßig ein­ge­schränktem Hör­vermögen bestimmt. Einige Features sind u. U. nicht in allen Regionen oder Sprachen ver­füg­bar. Vollständige Liste an­schauen.

16 Die Gehörschutzfunktion funk­tio­niert mit den AirPods Pro 2 und neuer mit der neu­esten Firmware, die mit einem kompa­ti­blen iPhone, iPad oder Mac mit iOS 18, iPadOS 18 oder macOS Sequoia und neuer gekop­pelt sind. Das Feature ist nicht in allen Regionen oder Sprachen ver­füg­bar. Vollständige Liste anschauen. Weitere Infos zur voll­ständigen Dämmung gibt es unter support.apple.com/de-at/120850. Die Gehör­schutz­funktion eignet sich nicht zum Schutz vor extrem lauten Impulsgeräuschen wie Schüssen, Feuerwerk oder Presslufthämmern oder vor anhaltenden Geräuschen, die lauter als 110 dBA sind. Die Gehör­schutz­funktion eignet sich nicht für alle Arbeits­plätze. Bitte konsultiere vor der Ver­wen­dung deine:n Arbeit­geber:in. Bei den AirPods Pro 3 ent­spricht die Gehörschutzfunktion dem Gehörschutzstandard EN 352, wenn der EN 352 Schutz aktiviert ist.

17 Die Tests wurden von Apple im Juli und August 2025 durchgeführt mit Prototypen von AirPods Pro 3 mit MagSafe Ladecase, die mit Prototypen von iPhone 17 Pro Geräten gekoppelt waren, alle mit Software-Prototypen. Die Wiedergabeliste umfasste 358 einzelne Audiotitel, die im iTunes Store gekauft wurden (256 kbit/s AAC). Die Wiedergabe betrug bis zu 8 Stunden bei einer Lautstärke von 50 % und aktivierter Geräuschunterdrückung. Mit aktiviertem 3D Audio und aktivierter Kopferfassung betrug die Wiedergabe bis zu 7,5 Stunden. Bei den Tests wurde die Batterie der AirPods Pro komplett durch Audiowiedergabe entladen, bis der erste AirPod Pro die Wiedergabe einstellte. Die Batterielaufzeit hängt von den Geräteeinstellungen, der Umgebung, der Verwendung und vielen weiteren Faktoren ab.

18 Die Tests wurden von Apple im Juli und August 2025 durchgeführt mit Prototypen von AirPods Pro 3 mit MagSafe Ladecase, die mit Prototypen von iPhone 17 Pro Geräten gekoppelt waren, alle mit Software-Prototypen. Sowohl Lautstärke als auch Verstärkungs­grad waren auf 50 % eingestellt und der Transparenzmodus war aktiviert. Bei den Tests wurde die Batterie der AirPods Pro komplett mit aktivierter Hörgerätfunktion und ohne Audiowiedergabe von einem iPhone entladen, bis der erste AirPod Pro vollständig entladen war. Die Batterielaufzeit hängt von den Geräteeinstellungen, der Umgebung, der Verwendung und vielen weiteren Faktoren ab.

19 Die Tests wurden von Apple im Juli und August 2025 durchgeführt mit Prototypen von AirPods Pro 3 mit MagSafe Ladecase, die mit Prototypen von iPhone 17 Pro Geräten gekoppelt waren, alle mit Software-Prototypen. Die Wiedergabeliste umfasste 358 einzelne Audiotitel, die im iTunes Store gekauft wurden (256 kbit/s AAC). Die Lautstärke war auf 50 % eingestellt. Die Aktive Geräusch­unterdrückung war aktiviert. Bei den Tests wurde die Batterie der AirPods Pro komplett durch Audiowiedergabe entladen, bis der erste AirPod Pro die Wiedergabe einstellte. Die entladenen AirPods Pro wurden vollständig geladen. Anschließend wurde die Audiowiedergabe fortgesetzt, bis der erste AirPod Pro die Wiedergabe einstellte. Der Zyklus wurde wiederholt, bis die AirPods Pro und das Ladecase vollständig entladen waren. Die Batterielaufzeit hängt von den Geräteeinstellungen, der Umgebung, der Verwendung und vielen weiteren Faktoren ab.

20 Laden mit MagSafe erfordert ein kompatibles MagSafe Ladegerät. Kabelloses Laden erfordert ein Qi zertifiziertes Ladegerät. Das AirPods Pro 3 und AirPods Pro 2 Ladecase ist kompatibel mit dem Apple Watch Ladegerät oder USB‑C Anschluss.

21 „Wo ist?“ Funktionen erfordern iOS 26 oder neuer.

22 Die AirPods Pro 3 sind vor Staub, Schweiß und Wasser geschützt für Sportarten und Trainings, die nicht im Wasser stattfinden. Produkte mit Ladecase wurden unter kontrollierten Laborbedingungen getestet und sind nach IEC Norm 60529 unter IP57 klassifiziert. Der Schutz vor Staub, Schweiß und Wasser ist nicht dauerhaft und kann mit der Zeit als Resultat von normaler Abnutzung geringer werden. Nicht in nassem Zustand laden. Unter support.apple.com/de-at/HT210711 gibt es eine Anleitung zum Reinigen und Trocknen.